Sächsisch-magdeburgisches Recht auch in Spanien nachgewiesen – Deutsch-Spanische Kooperationsgespräche an der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig

Vom 16. bis 18.6.2015 fanden an der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig Gespräche mit hochrangigen Vertretern der Akademie für Rechtswissenschaften, der Akademie für Rechtsgeschichte Andalusiens und der Universität von Granada statt. Den Anlass für die Gespräche lieferte eine Neuentdeckung mit hoher wissenschaftlicher Brisanz: Anders als bisher angenommen konnten Spuren des sächsisch-magdeburgischen Rechts nicht nur in Ost- und Mitteleuropa, sondern auch in Katalonien (Spanien) nachgewiesen werden.

In vielen Teilen Europas wurde zwischen etwa 1200 und etwa 1500 das bis dahin geltende Gewohnheitsrecht aufgezeichnet. Für diese Rechtsaufzeichnungen hat sich der Begriff „Rechtsbücher“ eingebürgert. Der zwischen 1220 und 1235 im mitteldeutschen Raum entstandene Sachsenspiegel ist das bedeutendste deutschsprachige Rechtsbuch. Seine Wirkungen lassen sich zeitlich bis in das 19. Jh. verfolgen. Geographisch verbreitete er sich in enger Verbindung mit dem berühmten Stadtrecht von Magdeburg („Ius Maideburgense“) vor allem in östliche Richtung, vermittelt über die Zentren Breslau, Kulm und Krakau, bis etwa zum Dnjepr (Ukraine). Neuerdings sind Spuren seiner Relevanz auch in Spanien nachgewiesen worden. Seitdem bekannt geworden ist, dass man den Sachsenspiegel (entstanden in Mitteldeutschland um 1225) bereits 1251 in Katalonien wahrgenommen hat, besteht ein erhebliches Interesse, diesen Zusammenhängen auf den Grund zu gehen und Forschungen dazu zu betreiben.

Bei den Gesprächen, die an der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig stattfanden, wurden Möglichkeiten der Kooperation auf verschiedenen Forschungsfeldern diskutiert. Dazu gehören: die mittelalterlichen Rechtsbücher im europäischen Vergleich (Sachsenspiegel, fueros), die sogenannten germanischen Volksrechte des Frühmittelalters (auf spanischer Seite vor allem die Westgotischen Rechtsaufzeichnungen) sowie die Rechtswirkungen der Reformation und der Reaktionen darauf seitens der katholischen Kirche. Grundlage bilden die an der Sächsischern Akademie betriebenen Langzeitforschungsvorhaben Das sächsisch-magdeburgische Recht als kulturelles Bindeglied zwischen den Rechtsordnungen Ost- und Mitteleuropas sowie Monumenta Germaniae Historica. Edition der Sachsenspiegelglossen. Die Partner einigten sich auf die Hauptinhalte einer Kooperationsvereinbarung, die demnächst abgeschlossen werden soll.